🌐 French localization fixes, onboarding size fix

phpmon/Modules/Onboarding/OnboardingView.swift

@@ -31,7 +31,7 @@ struct OnboardingTextItem: View {
                         .opacity(self.unavailable ? 0.5 : 1)
                     Text(description.localizedForSwiftUI)
                         .foregroundColor(Color.secondary)
-                        .font(.system(size: 13))
+                        .font(.system(size: 12))
                         .lineLimit(4)
                         .fixedSize(horizontal: false, vertical: true)
                         .frame(minWidth: 0, maxWidth: 800, alignment: .leading)
@@ -51,7 +51,7 @@ struct OnboardingView: View {
             HStack {
                 Image(nsImage: NSApp.applicationIconImage)
                     .resizable()
-                    .frame(width: 80, height: 80)
+                    .frame(width: 100, height: 100)
                     .padding(.bottom, 5)
                     .padding(.trailing, 25)
                 VStack(alignment: .leading, spacing: 0) {
@@ -126,13 +126,16 @@ struct OnboardingView: View {
                     Button("onboarding.tour.close".localized) {
                         App.shared.onboardingWindowController?.close()
                     }
-                    .padding(.bottom, 5)
+                    .padding(.bottom, 15)
                     .padding(.top, 10)
                 }
             }
             .padding(.leading)
             .padding(.trailing)
+            .padding(.bottom, 0)
         }
+        .frame(width: 600)
+        .fixedSize(horizontal: true, vertical: false)
     }
 }
 

phpmon/Modules/Onboarding/OnboardingWindowController.swift

@@ -27,7 +27,7 @@ class OnboardingWindowController: PMWindowController {
         window.titlebarAppearsTransparent = true
         window.delegate = delegate ?? windowController
         window.contentView = NSHostingView(rootView: OnboardingView())
-        window.setContentSize(NSSize(width: 600, height: 600))
+        window.setContentSize(window.contentView!.fittingSize)
 
         App.shared.onboardingWindowController = windowController
     }

phpmon/Modules/PHP Doctor/UI/PhpDoctorView.swift

@@ -89,8 +89,10 @@ struct PhpDoctorView: View {
             }
             .listRowInsets(EdgeInsets())
             .listStyle(.plain)
-            .frame(maxHeight: .infinity, alignment: .top)
+            .frame(minHeight: 350, maxHeight: .infinity, alignment: .top)
         }
+        .frame(width: 600)
+        .fixedSize(horizontal: true, vertical: false)
     }
 }
 

phpmon/Modules/PHP Doctor/UI/PhpDoctorWindowController.swift

@@ -27,7 +27,7 @@ class PhpDoctorWindowController: PMWindowController {
         window.titlebarAppearsTransparent = true
         window.delegate = delegate ?? windowController
         window.contentView = NSHostingView(rootView: PhpDoctorView())
-        window.setContentSize(NSSize(width: 600, height: 480))
+        window.setContentSize(window.contentView!.fittingSize)
 
         App.shared.phpDoctorWindowController = windowController
     }

phpmon/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -30,7 +30,7 @@
 "mi_fix_brew_permissions" = "Restaurer les permissions Homebrew";
 "mi_fix_brew_permissions_tooltip" = "Des problèmes de permission lors de l'exécution de `brew upgrade` ? PHP Monitor vient à votre rescousse !";
 
-"mi_php_refresh" = "Actualiser les informations.";
+"mi_php_refresh" = "Actualiser les informations";
 
 "mi_configuration" = "Configuration PHP";
 "mi_limits" = "Configuration des limites";
@@ -48,8 +48,8 @@
 "mi_valet_config" = "Localiser le dossier Valet (.config/valet)";
 "mi_php_config" = "Localiser le fichier de configuration de PHP (php.ini)";
 "mi_phpmon_config" = "Localiser le dossier de PHP Monitor (.config/phpmon)";
-"mi_global_composer" = "Localiser le fichier Composer global (.composer).";
+"mi_global_composer" = "Localiser le fichier Composer global (.composer)";
-"mi_phpinfo" = "Afficher la configuration actuelle (phpinfo).";
+"mi_phpinfo" = "Afficher la configuration actuelle (phpinfo)";
 "mi_update_global_composer" = "Mettre à jour les dépendances globales de Composer...";
 "mi_detected_extensions" = "Extensions détectées";
 "mi_no_extensions_detected" = "Aucune extension supplémentaire détectée.";
@@ -337,22 +337,22 @@ Cela n'a pas d'effet sur les autres terminaux, mais uniquement sur la session de
 "prefs.close" = "Fermer";
 
 "prefs.tabs.general" = "Général";
-"prefs.tabs.appearance" = "apparence";
+"prefs.tabs.appearance" = "Apparence";
 "prefs.tabs.visibility" = "Visibilité";
 "prefs.tabs.notifications" = "Notifications";
 
-"prefs.global_shortcut" = "Raccourci Clavier Global :";
+"prefs.global_shortcut" = "Raccourci Clavier :";
 "prefs.dynamic_icon" = "Type d'Icône :";
 "prefs.info_density" = "Densité d'Informations :";
 "prefs.services" = "Services :";
 "prefs.switcher" = "Sélecteur :";
-"prefs.php_doctor" = "PHP Doctor:";
+"prefs.php_doctor" = "PHP Doctor :";
-"prefs.integrations" = "Intégrations:";
+"prefs.integrations" = "Intégrations :";
-"prefs.updates" = "Mises-à-jour:";
+"prefs.updates" = "Mises-à-jour :";
-"prefs.notifications" = "Notifications:";
+"prefs.notifications" = "Notifications :";
-"prefs.warnings" = "Avertissements:";
+"prefs.warnings" = "Avertissements :";
-"prefs.menu_contents" = "Fonctionnalités dans le menu:";
+"prefs.menu_contents" = "Le menu contient :";
-"prefs.startup" = "Démarrage:";
+"prefs.startup" = "Démarrage :";
 
 "prefs.auto_start_desc" = "Lancer automatiquement PHP Monitor lorsque vous vous connectez à votre Mac.";
 "prefs.auto_start_title" = "Démarrer PHP Monitor à la connexion";